Els bons llibres ens fan millors!

Els bons llibres ens fan millors!

icona edat

Valoració general

ok-starok-starok-starok-starko-star

Autor ressenya: Xavier Vilella

Publicació ressenya: 20/05/2022

Em dic Maryam

Autor: Maryam Madjidi

Il·lustrador: Maryam Madjidi

Traductor: Yannick Garcia

Gènere literari: Autobiografia / Conte

Editorial: Blackie Books

Publicat: Barcelona 2021

Col·lecció: Ossets

Formats disponibles: Cartoné / Llibre il·lustrat / Tapa dura

Núm. Pàgines: 50

ISBN: 978-84-18733-14-7

DL: B 11.376-2021

Edat recomenada: 6

La nena que no parlava

La Maryam se n’ha d’anar del país on va néixer. La Maryam està trista: no vol separar-se de la seva àvia, se l’estima molt. A més, no pot endur-se les seves joguines. Les haurà de regalar a la canalla que juga al seu carrer.

Què hi trobem

Costums // Idioma // Migració // Nena

Valors presents

Aprendre // Compartir // Empatia // Jugar

Valoració de Llegim.cat

ok-starok-starok-starok-starko-star

ok-starok-starok-starok-starko-star

ok-starok-starok-starok-starko-star

ok-starok-starok-starok-starko-star

ok-starok-starok-starok-starko-star

ok-starok-starok-starok-starko-star

Dades d'interès pels pares

La Maryam Madjidi ha convertit la seva història en una lliçó de vida per a molts lectors. Ella va tenir que marxar de l’Iran quan era petita i va començar una nova vida a França: sense amics, ni joguines, sense saber l’idioma i vivint entre costums i menjars molt diferents als que coneixia. A més, la Maryam era molt tímida i volia fer-se fonedissa en un món que no era el seu.

Maryam Madjidi va guanyar el premi Goncourt l’any 2017 a la primera novel·la amb Marx et la Pouppée (només disponible en castellà: Marx y la muñeca, Editorial Minúscula, 2018).

La història de la Maryam recull trets biogràfics de l’autora. Aquesta edició en català ha estat il·lustrada per Claude K. Dubois, que amb les seves il·lustracions delicades potencia extremadament el munt de sensacions d’una nena que es troba enmig d’un món que no és el seu i a qui costa fer-se amb un nou idioma, costums i amistats. Senzillament deliciós.

Presència de...


Violència-odi

0/5

Sensualitat-sexe

0/5

Paraulotes, llenguatge berroer

0/5

Consumisme

0/5

Alcohol, drogues, tabac

0/5

Ideologia

0/5

Sobre l'autor

Maryam Madjidi (Teheran, Iran, 1980)

Escriptora d’origen iranià que des dels 6 anys viu a França. Va estudiar literatura a la Sorbona. Ha escrit la seva obra en francès. En els darrers anys, ensenya francès com a llengua estrangera, darrerament a menors no acompanyats acollits per la Creu Roja francesa. Amb Marx et la Pouppée (només disponible en castellà: Marx y la muñeca, Editorial Minúscula, 2018), va guanyar el premi Goncourt l’any 2017 a la primera novel·la. Em dic Maryam és la seva següent narració.

Sobre l'il·lustrador

Maryam Madjidi (Teheran, Iran, 1980)

Escriptora d’origen iranià que des dels 6 anys viu a França. Va estudiar literatura a la Sorbona. Ha escrit la seva obra en francès. En els darrers anys, ensenya francès com a llengua estrangera, darrerament a menors no acompanyats acollits per la Creu Roja francesa. Amb Marx et la Pouppée (només disponible en castellà: Marx y la muñeca, Editorial Minúscula, 2018), va guanyar el premi Goncourt l’any 2017 a la primera novel·la. Em dic Maryam és la seva següent narració.

Opinió del lector

Sigues el primer en comentar.

Vols opinar del llibre? Fes-te del club Llegim.cat

Patrocinadors


Si continues navegant per aquest lloc web, acceptes utilitzar les galetes. Més informació.

La configuració de les galetes d'aquesta web està definida com a "permet galetes" per poder oferir-te una millor experiència de navegació. Si continues utilitzant aquest lloc web sense canviar la configuració de galetes o bé cliques a "Acceptar" entendrem que hi estàs d'acord.

Tanca