Els bons llibres ens fan millors!

Els bons llibres ens fan millors!

icona edat

Valoració general

ok-starok-starok-starok-starko-star

Autor ressenya: Xavier Vilella

Publicació ressenya: 04/01/2021

21 contes dels Germans Grimm

Autor: Grimm, Germans (Jacob Ludwig i Wilhelm)

Il·lustrador: Daniela Drescher

Gènere literari: Contes / Faules / Llegendes

Editorial: Ing Edicions

Publicat: Barcelona 2018

Formats disponibles: Tapa dura

Núm. Pàgines: 172

ISBN: 978-84-948300-2-0

DL: B 21.263-2018

La saviesa amagada dels contes més famosos

Qui no ha sentit a parlar de la bella dorment, la Blancaneu, el llop i les set cabretes o en Hänsel i la Gretel? En aquest llibre, Hi trobaràs una selecció de 21 contes dels germans Grimm. Contes que varen recollir del folklore alemany. Són històries populars plenes d’aventures i de saviesa.

Què hi trobem

Aventures // Llegendes // Màgia

Valors presents

Amistat // Generositat // Valentia

Valoració de Llegim.cat

ok-starok-starok-starko-starko-star

ok-starok-starok-starok-starko-star

ok-starok-starok-starok-starko-star

ok-starok-starok-starok-starko-star

ok-starok-starok-starko-starko-star

ok-starok-starok-starko-starko-star

Dades d'interès pels pares

Aquest llibre amb unes cuidades il·lustracions de la Daniela Drescher és una adaptació dels 21 contes dels populars germans Grimm. El segell de Lectura Fàcil que té aquesta edició suposa l’adaptació del llenguatge, el contingut i la forma per tal de facilitar-ne la comprensió.

Els contes dels Grimm han estat un clàssic educatiu i també d’esbarjo per a generacions d’infants. No expliciten ensenyaments morals, tot i que els fets i la seva valoració i sovint les conseqüències de les accions són prou entenedores.

En temps de correcció política, aquesta edició és una finestra oberta a l’aire lliure. Les coses són com són, les accions tenen conseqüències; la vida, amb les seves arestes, es presenta amb normalitat als més petits. La vida no és de sucre. Però també els més petits entenen –i és bo que ho facin– el bé, el mal, l’amor, l’amistat, l’enveja, la mort…

La nostra recomanació és que els 21 contes dels Germans Grimm els poden llegir nens i nenes des dels 7+, però ajudats i guiats pels pares o un adult també agradaran als més petits.

D’acord amb els relats recollits, en les primeres edicions dels contes, els germans Grimm respectaven el tractament de vegades cru, violent i dur d’alguns aspectes de la vida o dels esdeveniments. Va ser, en descobrir el públic infantil, que varen fer versions més suaus aptes per a tots els públics. Aquestes versions són les que han popularitzat el cinema i molts reculls pensats per a nens.

Presència de...


Violència-odi

2/5

Sensualitat-sexe

1/5

Paraulotes, llenguatge berroer

0/5

Consumisme

1/5

Alcohol, drogues, tabac

1/5

Ideologia

0/5

Sobre l'autor

Grimm, Germans (Jacob Ludwig i Wilhelm) (Hanau, estat de Hessen, Alemanya, )

Jacob Ludwig Karl Grimm (1785-1863) i Wilhelm Karl Grimm (1786-1859) són dos germans nascuts a Hanau, a l’actual estat alemany de Hessen, catedràtics de filologia germànica. Van estudiar el folklore del seu país i van voler recopilar contes i llegendes de la tradició oral o escrita. Inicialment no escrivien per a un públic infantil, sinó amb el desig de preservar el folklore i la llengua alemanya. Es van recolzar en moltes persones per aplegar històries de la tradició oral. Van recollir i editar 210 contes amb narracions de fades, costumistes, rústiques, llegendes i al·legories religioses. En aquests contes, els germans Grimm volen donar a conèixer les creences de la gent al llarg del temps, els seus sentiments i imaginació, però preservant les maneres i el llenguatge dels contacontes. En català, se n’han fet moltes traduccions i edicions, tant dels contes més populars, com de recopilacions.

Sobre l'il·lustrador

Daniela Drescher (Munic, Alemanya, 1966)

És una il·lustradora i autora de llibres per a nens. Va estudiar teràpia a través de l’art, disciplina que va exercir durant deu anys. Ha escrit poemes que ha il·lustrat per als seus quatre fills. L’any 2004 va realitzar el seu primer llibre il·lustrat; des d’aleshores ha passat a dedicar-se plenament a escriure i il·lustrar els seus llibres. A més de 21 contes dels Germans Grimm, alguns dels seus llibres estan disponibles en català, com ara Cuinar és cosa de màgia (Ing Edicions, 2012), Jacob, el nan dels somnis (Ing Edicions, 2017) i diversos de la sèrie Pipa i Pele (Ing Edicions).

Opinió del lector

Sigues el primer en comentar.

Vols opinar del llibre? Fes-te del club Llegim.cat

Patrocinadors


Si continues navegant per aquest lloc web, acceptes utilitzar les galetes. Més informació.

La configuració de les galetes d'aquesta web està definida com a "permet galetes" per poder oferir-te una millor experiència de navegació. Si continues utilitzant aquest lloc web sense canviar la configuració de galetes o bé cliques a "Acceptar" entendrem que hi estàs d'acord.

Tanca